Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

frivolity (noun)

  • 1 frivolity

    noun, no pl.
    Oberflächlichkeit, die; Leichtfertigkeit, die
    * * *
    [-'vo-]
    1) (frivolousness: The frivolity of his behaviour.) der Leichtsinn
    2) (a frivolous action or thought: I have no time for frivolities.) die Nichtigkeit
    * * *
    fri·vol·ity
    [frɪˈvɒləti, AM -ˈvɑ:lɪt̬i]
    n
    1. no pl (lack of seriousness) Frivolität f
    frivolities pl Banalitäten pl
    * * *
    [frI'vɒlItɪ]
    n
    Frivolität f; (of appearance, writer) unseriöse Art
    * * *
    frivolity [frıˈvɒlətı; US -ˈvɑ-] s
    1. Frivolität f:
    a) Leichtsinnigkeit f, -fertigkeit f
    b) leichtfertige Rede oder Handlung
    2. Albernheit f
    * * *
    noun, no pl.
    Oberflächlichkeit, die; Leichtfertigkeit, die
    * * *
    n.
    Frechheit f.
    Frivolität f.
    Leichtfertigkeit f.

    English-german dictionary > frivolity

  • 2 frivolity

    frivolity [frɪ'vɒlətɪ] (pl frivolities)
    frivolité f

    Un panorama unique de l'anglais et du français > frivolity

  • 3 frivolity

    noun
    1) легкомыслие; легкомысленный поступок
    2) фривольность
    * * *
    (n) легкомысленный поступок; легкомыслие; фривольность
    * * *
    легкомыслие, ветренность, несерьезность
    * * *
    [fri·vol·i·ty || frɪ'vɑlətɪ /-'vɒl-] n. легкомыслие, легкомысленный поступок, пустота, фривольность
    * * *
    ветреность
    легкомысленность
    легкомыслие
    фривольность
    * * *
    1) легкомыслие, ветренность, несерьезность; склонность к легкомысленным поступкам 2) легкомысленный поступок

    Новый англо-русский словарь > frivolity

  • 4 frivolity

    noun
    ചപലത, ചാപല്യം, നിരര്‍ത്ഥകവ്യവഹാരം

    English-Malayalam new dictionary > frivolity

  • 5 frivolity

    1) (frivolousness: The frivolity of his behaviour.) frivolidad
    2) (a frivolous action or thought: I have no time for frivolities.) frivolidad
    tr[frɪ'vɒlətɪ]
    1 frivolidad nombre femenino
    frivolity [frɪ'vɑlət̬i] n, pl - ties : frivolidad f
    n.
    frivolidad s.f.
    liviandad s.f.
    frɪ'vɑːləti, frɪ'vɒləti
    mass & count noun (pl - ties) (pej) frivolidad f
    [frɪ'vɒlɪtɪ]
    N (gen) frivolidad f
    * * *
    [frɪ'vɑːləti, frɪ'vɒləti]
    mass & count noun (pl - ties) (pej) frivolidad f

    English-spanish dictionary > frivolity

  • 6 frivolity

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] frivolity
    [Swahili Word] purukushani
    [Swahili Plural] mapurukushani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] purukusha
    [English Example] frivolously
    [Swahili Example] kwa purukushani
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] frivolity
    [Swahili Word] ubembe
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] frivolity
    [Swahili Word] ubembelezi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > frivolity

  • 7 frivolity

    [-'vo-]
    1) (frivolousness: The frivolity of his behaviour.) pjankethed
    2) (a frivolous action or thought: I have no time for frivolities.) pjank
    * * *
    [-'vo-]
    1) (frivolousness: The frivolity of his behaviour.) pjankethed
    2) (a frivolous action or thought: I have no time for frivolities.) pjank

    English-Danish dictionary > frivolity

  • 8 frivolity

    1. n легкомыслие; легкомысленный поступок
    2. n фривольность
    Синонимический ряд:
    1. anything insubstantial (noun) anything insubstantial; bauble; bubble; chimera; fantasy; fluff
    2. flightiness (noun) capriciousness; eccentricity; fickleness; flightiness; giddiness; inconstancy; whimsicality; whimsicalness
    3. flippancy (noun) flippancy; frippery; gaiety; levity; light-mindedness; lightness; superficiality; volatility
    4. froth (noun) froth; trivia; triviality
    Антонимический ряд:

    English-Russian base dictionary > frivolity

  • 9 frivolity

    [frɪ'vɒlətɪ]
    nome frivolezza f.
    * * *
    [-'vo-]
    1) (frivolousness: The frivolity of his behaviour.) frivolezza
    2) (a frivolous action or thought: I have no time for frivolities.) frivolezza, futilità
    * * *
    frivolity /frɪˈvɒlətɪ/
    n.
    1 [u] frivolezza; futilità; leggerezza
    2 frivolezza; comportamento, discorso, divertimento frivolo.
    * * *
    [frɪ'vɒlətɪ]
    nome frivolezza f.

    English-Italian dictionary > frivolity

  • 10 frivolity

    [-'vo-]
    1) (frivolousness: The frivolity of his behaviour.) neresnost
    2) (a frivolous action or thought: I have no time for frivolities.) lahkomiselnost
    * * *
    [frivɔliti]
    noun
    lahkomiselnost, objestnost; površnost, neresnost

    English-Slovenian dictionary > frivolity

  • 11 frivolity

    1) (frivolousness: The frivolity of his behaviour.) overflatiskhet, lettsindighet
    2) (a frivolous action or thought: I have no time for frivolities.) tull og tøys, pjatt, fjas
    bagatell
    subst. \/ˈfrɪˈvɒlətɪ\/
    1) lettsindighet, frivolitet
    2) tull, tøys
    3) bagatell
    4) fjollethet
    5) atspredelse

    English-Norwegian dictionary > frivolity

  • 12 frivolity

    [-'vo-]
    1) (frivolousness: The frivolity of his behaviour.) léttúð, alvöruleysi
    2) (a frivolous action or thought: I have no time for frivolities.) hégómi, einskisverður hlutur

    English-Icelandic dictionary > frivolity

  • 13 frivolity

    felületesség, semmitmondó volta vminek, frivolság
    * * *
    [-'vo-]
    1) (frivolousness: The frivolity of his behaviour.) komolytalanság
    2) (a frivolous action or thought: I have no time for frivolities.) könnyelműség

    English-Hungarian dictionary > frivolity

  • 14 frivolity

    [-'vo-]
    1) (frivolousness: The frivolity of his behaviour.)
    2) (a frivolous action or thought: I have no time for frivolities.) frivolidade
    * * *
    fri.vol.i.ty
    [friv'ɔliti] n frivolidade: a) frivoleza, futilidade, leviandade. b) frioleira, insignificância, bagatela, ninharia, banalidade.

    English-Portuguese dictionary > frivolity

  • 15 frivolity

    n. havailik, hoppalık, anlamsızlık, ciddiyetsizlik
    * * *
    saçmalık
    * * *
    [-'vo-]
    1) (frivolousness: The frivolity of his behaviour.) havailik, hoppalık
    2) (a frivolous action or thought: I have no time for frivolities.) avarelik, gönül eğlendirme

    English-Turkish dictionary > frivolity

  • 16 frivolity

    • joutavuus
    • kevytmielisyys
    * * *
    1) (frivolousness: The frivolity of his behaviour.) kevytmielisyys
    2) (a frivolous action or thought: I have no time for frivolities.) joutava asia

    English-Finnish dictionary > frivolity

  • 17 frivolity

    [frɪ'vɔlɪtɪ]
    n
    * * *
    [-'vo-]
    1) (frivolousness: The frivolity of his behaviour.) lekkomyślność
    2) (a frivolous action or thought: I have no time for frivolities.) żart

    English-Polish dictionary > frivolity

  • 18 frivolity

    [-'vo-]
    1) (frivolousness: The frivolity of his behaviour.) frivolitāte
    2) (a frivolous action or thought: I have no time for frivolities.) vieglprātība
    * * *
    frivolitāte; vieglprātība

    English-Latvian dictionary > frivolity

  • 19 frivolity

    [-'vo-]
    1) (frivolousness: The frivolity of his behaviour.) lengvabūdiškumas
    2) (a frivolous action or thought: I have no time for frivolities.) tuštybė

    English-Lithuanian dictionary > frivolity

  • 20 frivolity

    n. lättsinne; nonsens, dumhet
    * * *
    [-'vo-]
    1) (frivolousness: The frivolity of his behaviour.) lättsinne, ytlighet
    2) (a frivolous action or thought: I have no time for frivolities.) futtighet, bagatell

    English-Swedish dictionary > frivolity

См. также в других словарях:

  • frivolity — frivolous ► ADJECTIVE 1) not having any serious purpose or value. 2) (of a person) carefree and superficial. DERIVATIVES frivolity noun frivolously adverb frivolousness noun. ORIGIN Latin frivolus silly, trifling …   English terms dictionary

  • frivolity — noun 1 (U) lack of serious or sensible thought or behaviour: Your frivolity is out of place on such a solemn occasion. 2 frivolities (plural) a) silly or amusing actions or words, especially in a situation where you should be serious or sensible… …   Longman dictionary of contemporary English

  • frivolity — noun everyone needs a little frivolity now and again Syn: lightheartedness, levity, joking, jocularity, gaiety, fun, frivolousness, silliness, foolishness, flightiness, skittishness; superficiality, shallowness, flippancy, vacuity, empty… …   Thesaurus of popular words

  • frivolity — noun (plural ties) Date: 1764 1. the quality or state of being frivolous 2. a frivolous act or thing …   New Collegiate Dictionary

  • frivolity — noun a) frivolous act b) state of being frivolous See Also: frivolous …   Wiktionary

  • frivolity — noun 1. the trait of being frivolous; not serious or sensible • Syn: ↑frivolousness • Ant: ↑seriousness • Derivationally related forms: ↑frivolous (for: ↑frivolousness), ↑ …   Useful english dictionary

  • frivolity — UK [frɪˈvɒlətɪ] / US [frɪˈvɑlətɪ] noun Word forms frivolity : singular frivolity plural frivolities a) [uncountable] silly behaviour or attitudes b) [countable] something that is silly …   English dictionary

  • frivolity — I (New American Roget s College Thesaurus) n. levity, flightiness, giddiness, folly.See unimportance. II (Roget s IV) n. Syn. flightiness, triviality, silliness, levity, flippancy, lightness, puerility, trifling, folly, frippery, flummery,… …   English dictionary for students

  • frivolity — fri|vol|i|ty [ frı valəti ] noun uncount silly behavior or attitudes: FRIVOLOUSNESS a. count something that is silly …   Usage of the words and phrases in modern English

  • frivolity — [frɪˈvɒləti] noun [U] silly behaviour or attitudes …   Dictionary for writing and speaking English

  • frivolity — /frəˈvɒləti/ (say fruh voluhtee) noun (plural frivolities) 1. the quality or state of being frivolous. 2. a frivolous act or thing …  

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»